Cercasi modder ed esperti in lingue antiche
Ciao a tutti sono nuovo del forum, riposto qui una mia discussione che ho aperto anche nel forum
Total war Games Italia.
Scrivo perchè ho intenzione di realizzare una mod per aggiungere prima la lingua italiana in modo da rendere il gioco completamente in italiano e poi sucessivamente vorrei realizzarne una anche con le lingue antiche al gioco. So che è un'impresona molto complicata ma possiamo farcela. Io con la collaborazione di altre persone che si intendono di ridoppiaggi potremo realizzare le voci registrandole, così da avere varie voci differenti.
Servirebbe qualcuno che si intenda di mod per poter applicare al gioco le varie registrazioni.
Ci sarebbe bisogno anche di qualcuno che si intenda di lingue antiche per poter ricreare le frasi nelle varie lingue e per correggere le varie pronuncie di noi doppiatori, così da avere alla fine un'ottima mod, anche se magari non precisissima al 100%.
Alcune frasi in latino già le possiedo, grazie ad un file di testo che mi è stato passato da MattacchioneWeb, che ringrazio tantissimo, quindi una parte del lavoro ci sarebbe già.
Chi è interessato può contattarmi quando gli pare. Grazie mille a tutti dell'attenzione e scusate la prolissità.
Fonte originale presa da
Total war Games Italia